건너뛰기 메뉴


고객센터

시민의 안전과 행복을 조성하는 신뢰받는 공기업

묻고답하기

답변완료 관문체육공원 다목적 운동장 영문 표기
작성자 : 이** | 등록일시 : 2023-06-05 15:26:54
첨부파일 :
  1. IMG_0504.jpeg [ Size : 2MB , Down : 112 ] 미리보기 다운로드
 현재 표기는 참부파일에서 확인가능합니다만, 디목적운동장은 Synthesis Playground보다는 Multi-Purpose Athletic Field나 Multi-purpose Stadium이 맞겠네요 . 지금 표기의 뜻은 “합성운동장”이고 그나마도 철자가 틀렸어요. 
[RE:] 관문체육공원 다목적 운동장 영문 표기
담당부서 : | 답변일자 : 2023-06-07

고객님 안녕하십니까?

공사 체육시설을 이용해 주셔서 감사드리며,

관문체육공원 시설관리에 대한 관심에 감사드립니다.

 

고객님께서 문의하신 조언에 대하여 논의 한 결과

현재 다목적운동장 표기를 ‘SYNTHESIS PLAY GROUND’에서 관문 주경기장 'GWANMUN MAIN STADIUM'으로 변경을 검토중입니다.

관문체육공원에 대한 관심에 다시 한 번 감사드리며, 궁금하신 사항이나 문의사항은 대관담당자(02-500-1411)에게 문의하시면 자세하게 답변 드리도록 하겠습니다.

 

낮 과 밤의 일교차가 큰 계절 감기 조심하시고 항상 건강하시기 바랍니다. 감사합니다